SAN ESTEBAN DEL MOLAR: Expresiones.

Expresiones.

Selecciona una letra para ver los vocablos que empiezan por ella.

El habla de un pueblo tiene la
misma cualidad y el mismo
valor que el de cualquier
otra comunidad.

A
A bulto:	A ojo de buen cubero.
A carranchola:	Andar a la paticoja.
A coguelmo:	A medida llena sin pasarle el rasero.
A culo pajarero:	Maltrecho, desnudo
A donde la echas:	Preguntar por el lugar de trabajo que nos ocupa.
A los cuatro piés:	Al galope
A peto:	Ir expresamente, con intención.
A rape terrón:	Me dejo por los suelos, ridiculizado.
A rebato:	Llamada de auxilio solidario
A rodeo	Ir por un sitio con mayor distancia, dando un rodeo.
Abaléa:	Barredero con el que se barre la era.
Abalear:	Durante la limpia quitar las granzas que no se lleva el viento con el barredero.
Abangar:	Combar. Arquear.
Abarruntar:	Uno de San Esteban que prevee un acontecimiento.
Ábate:	Entérate, fíjate, date cuenta. "Ábate tú"
Aberbajas:	Planta comestible que se cría prados, se come en ensalada.
Abigadera:	Apero para allanar la tierra
Aborrajarse:	Ponerse mustia una planta, de capa caida.
Aborrecer:	Abandonar una cria por sus padres.
Abrana:	Avellana.
Abranal:	Avellaneda.
Aburacar:	Agujerear.
Acambizar:	Recoger la parva con ayuda del "cambizo".
Acarreo:	Acción de transportar las mieses
Acarriar:	Al transporte en carro.
Acedas:	Ensalada silvestre. Planta para hacer ensalada.
Acercar:	Uno de San Esteban no pide que lo lleven, pide que lo "Acerquen".
Acérrime:	Acérrimo, obstinado.
Acezar:	Respirar con dificultad.
Acial:	Util para inmobilizar caballerías.
Acochar:	Abrazar con actitud cariñosa.
Acuchar:	Arregazar a un niño.
Adil:	Finca no cultivada.
Aforrajado:	Tener la cara roja por calor o congestión
Aguaderas:	Portacántaros sobre una caballería. Especie de serón portacántaros
Aguantar:	Darse prisa, rentabilizar un esfuerzo
Aguarda:	Uno de San Esteban no espera; "Aguarda".
Agutiar:	Sacar o achicar agua.
Aguzadera:	Piedra para amolar
Aguzar:	Amolar, afilar
Airón:	Viento fuerte
Ajugeras:	Matorral con que se hacen los barrederos
Ajuntar:	Darse a la compañía de otra persona
Ajustarse:	Contrato verbal con un amo para un trabajo temporal.
Al ventistate:	Situarse a descubierto, donde azota el aire
Albarda:	Silla de montar de dos almohadillas
Albérchigo:	En San Esteban un Melocotón es un "Albérchigo"
Albur:	Hablar de oídas, a sabiendas.
Alegrías :	Carrilleras del cerdo.
Alfilitero	Por, Alfiletero. Acerico
Alforjuelas:	Alforjas que se llevan al hombro.
Alhamar:	Sinónimo de cosa, trasto. Se usa para nombrar a cualquier objeto que estorba o no se recuerda su nombre.
Alipende:	Mala persona.
Alivio:	Cuando se trata de ropa al final del luto, ropa de alivio.
Alizace:	Zanja para los cimientos.
Almesna:	Ciruela.
Almofía:	Palangana
Almuada:	Almohada
Alparbardas:	Estar en las alparbardas, estar en las musarañas, despistado.
Alumbrar :	Escavicar la cepa.
Amadrinar:	Unir las cabezadas de dos animales para llevarlas con un solo ramal
Amampar:	Ordenar a alguien que se marche.
Amolar:	Fastidiar.
Amolarse:	Fastidiarse.
Amollecer:	Ablandar.
Amollonar:	Ahuecar la tierra junto a la planta o en surco.
Amorillarse:	Sentarse en el murillo de la lumbre.
Amorugar:	Uno de San Esteban no se enfada y cuando lo hace se amoruga.
Amparar:	Proteger, colocar un objeto, sostener una carga.
Amuela:	Uno de San Esteban no se aguanta, se amuela. No se le estropea nada se le amuela.
Anaco:	Tasajo de carne bastante grande.
Anaco:	Trozo de carne grande
Ancina:	Encina
Andalias:	Calzado en general, pero, especialmente, "sandalias". (Zona de Toro)
Andancio:	Alistanismo, ambiente enfermizo en una casa
Andarillas:	Especie de tacatá para iniciar a los niños en el andar.
Andas:	Parihuelas, para llevar en alto. "Llevar en andas".
Andorina:	Hirundo, golondrina.
Andrombajo:	Mal vestido, adán, estropajoso.
Antanina:	Cernícalo.
Anteojos:	Catalejos
Antruejo:	Andrajo de carnaval.
Añusgarse:	Atragantarse.
Apabarda:	Gamusino.
Apamplao:	Lelo/la, pasmado/da.
Apañao:	Uno no está enfermo; está "Apañao".
Apañar:	Recoger, recolectar, coger, tomar.
Apear:	Bajarse.
Apechar (una puerta):	Trancar , enclavar. Encerrojar una puerta
Apechar:	Afrontar lo inevitable, es que debe "apechar".
Apencar:	Atenerse a las cosecuencias.
Apéndice:	En lugar de apendicitis
Apovinarse:	apovinarse: apalancarse
Arcabuz:	Cangilón de la noria
Archiperres:	Cacharros, trastos, ornamentos inútiles.
Ardión:	Calentura, fiebre.
Aricar:	Arar superficialmente un campo ya sembrado.
Armella:	Argolla con sistema de fijación a una pared.
Arrabazas:	Berros tiernos.
Arramar:	Por derramar.
Arranao:	Agachado en cuclillas.
Arranar:	Gallina clueca cuando huera..
Arreando:	Uno de San Esteban no se va; sale "Arreando, que es gerundio".
Arrebañar:	Terminar toda la comida limpiando el plato. Rebañar.
Arrefuncir:	Remangarse los pantalones o las mangas.
Arregazarse:	Sinónimo de remangarse.
Arreñal:	Parcela muy pequeña
Arrodeón:	Puñetazo o manotazo dado girando el cuerpo sobre el tronco.
Arrolla:	A los niños no se le a cuna, se les aruula y se les arrolla.
Arroña:	Uno de San Esteban no derrumba nada; lo "Arroña".
Arroñarse:	Venirse abajo, caerse. Arriñonarse
Arrumacos:	Buscar disculpas, carantoñas para contentar a alguien.
Artesón:	Mayor que el dornajo y menor que la artesa.
Asín:	Así.
Asnal:	Cesto para las uvas
Asobear:	Uncir a la pareja mediante el sobeo.
Asturar:	Asurar, requemar
Ataderas:	Cañas maciadas de centeno para atar.
Atitarse:	Poner interés en un trabajo
Atochar:	Apretar, oprimir, presionar.
Atrochar:	En S. Esteban se cruzan las tierras "atrochando"
Atropar:	Coger, ordenar.
Atunarse:	Darse prisa.
Avantal:	Bolsillo delantero, faltriquera.
Avantarse:	Desbordarse.
Avantón:	Ave carroñera.
Avíate:	Date prisa.
Aviseo:	Que mira al norte.
Azuzar:	Poner en adobo partes del cerdo en la matanza.
B - IR ARRIBA
Babieca:	Lelo, abstraído
Bacillar:	Genericamente, viña
Bacillos:	Plantas de vides jóvenes
Badanas:	Persona descuidada en el vestir.
Badil:	Recogedor
Bajar si eso:	Uno de San Esteban no tarda en bajar; dice "Ahora bajo si eso".
Bálago:	Miés amontonada sin trillar.
Banqueta:	Especie de taburete
Baquetear:	Tratar mal a alguien.
Barahundas:	Berenjenales, líos.
Barcao:	Brazada de algo.
Barcillar:	Bacillar, viña nueva.
Bardino :	Jaspeado
Barra:	Balanza de la romana.
Barredero:	Manojo de ajugeras para barrer la era.
Barrial:	Terreno de arcilla.
Barro blanco:	Caolín
Barro colorao:	Arcilla roja
Barruntar:	Sospechar algo
Bayones:	Especie de carrizos que germinas en las lagunas. Eneas. Localismo de Muelas del Pan
Beche:	(Tierra de Aliste). Macho cabrío.
Berberraton:	Cuando esta lleno hasta los bordes "esta a beberraton"
Berbujón:	Hinchazón producido por el efecto de la picadura de un insecto. (Zona de Coreses)
Berceguera:	Planta que da chupamieles
Berrear:	Dar berridos
Berrenchima:	Berrinche continuado
Berrinche:	Berrenchina, pataleo lloriqueado
Bicha:	Culebra. Mariquita San Antón
Biche:	Buche, cría del asno.
Bicho:	Hurón de los conejos.
Biesa :	Longitud del surco hecho por el arado.
Bigornia:	Yunque de zapatero.
Bimba:	Sombrero. También boina tipo chapela.
Bimbre:	Mimbre.
Boba :	Chaqueta de lana. (Bóveda de Toro)
Bóbilis bóbilis (de):	Obtener algo sin nada a cambio.
Bofes (chorizo de):	Chorizo de carnes no nobles.
Bojaco:	Baya del roble, galla, bola con picos fruto del roble.
Boñica :	Boñiga
Borrega:	Oveja. Sarmiento sin podar.
Boyaca:	Agalla, bojaco.
Brata:	Cucaracha
Brocal:	Obra superior de la entrada de un pozo.
Brugo:	Oruga. Deshecho de pisar la uva en el lagar.
Bruguera:	Recinto deonde se almacena el brugo.
Bruja:	Polvareda en forma remolino
Bruno:	Endrina.
Bruñero:	Bruño, ciruelo silvestre
Bruño:	Arruga en la ropa.
Bruño:	Ciruela y ciruelo silvestres.
Bucarón:	Ventana del sobrao que se utilizaba para meter la paja o el grano desde el carro.
Buche:	Nombre correcto de la cría del asno, biche
Buena Jera:	De buena manera, buen entendimiento.
Buesta:	Excrermento de animal.
Bufarda:	Remolino de aire, pequeño tornado. Bruja.
Bufarrera:	Viento arremolinado no muy fuerte.
Buje:	Rodamiento madera de la rueda de un carro de llantas.
Buraco:	Agujero
Burecada:	Que tiene buracos, horadada
Burra:	Ampolla.
Butillo:	Estómago de los animales.
Buyaca:	Bojaco, galla del roble
C - IR ARRIBA
Ca	Uno de San Esteban no dice lejano; dice en "Ca Cristo".
Cabás:	Maletín de los libros
Cábila:	Cajón.
Cabras:	Moratones del calor del brasero.
Cabriada:	Conjunto de las cabras vecinales.
Cacaforra:	Hongo seco lleno de polvo.
Cacagüés:	Cacahuete, maní
Cacha:	Cachaba, cayada.
Cachuela:	Molleja de las aves.
Caco:	Chapa de las botellas; molde en el que se hacen las magdalenas.
Cadriles:	Zona lumbar.
Caduernas:	Raíces de la jara.
Cae.	Uno de San Esteban no lo tira; lo "Cae".
Cagajón:	Excremento caballo, burro, vaca y similares.
Cagalita:	Excremento de cabra, oveja y similares.
Cagayón:	Excremento grande, gran excremento.
Cala:	Peseta.
Calabobos:	Llovizna menuda.
Calambuco:	Zote, tontelas, bobelas.
Calambuque:	Botijo de barro.
Calamorro:	Testarudo
Calandraca:	Bocata de jamón york, queso y chorizo.
Calandria:	Alondra.
Caldruejo:	Persona mal vestida.
Calostro:	Primera leche de la hembra despues del parto.
Cambizo:	Timón del trillo. Instrumento de tiro animal para recoger la parva
Cambriza:	Cencello o cencellada.
Cancamurria:	Sueño, pereza, modorra.
Cancarrio:	Cubata, cacharro, bebida aproximada tres cuartos de litro.
Cancina:	Oveja moza de un año.
Candajo:	El que lo cuenta, critica, todo, noticias y acontecimientos que suceden.
Candileiro:	Candelabro
Caneco:	Taza pequeña con asa, generalmente usada en el desayuno.
Canilla:	Hueso de la pierna que va de la rodilla al pie
Cantada:	Golpe dado un canto.
Canteros:	En San Esteban el pan tiene "Canteros".
Cantusar:	Extraviar o extraviarse algún objeto o cosa
Canutero:	En San Esteban un alfilirero es un "canutero"
Cañamón:	Hocico entero del cerdo asado.
Cañamones:	Pájaro al que comienzan a salirle las plumas
Cañeta:	Por mano zurda.
Cañeto:	Zurdo.
Cañiza:	Pieza de madera para cerrar cercados.
Capa:	Sobretodo sin mangas. Castración.
Capellania:	En San Esteban una capellanía, o dar una capellanía, era una soberana paliza.
Carámbano:	Hielo.
Carbonera:	Ave de color marrón.
Cárcava:	Surco de agua en una pendiente
Cardo:	A un antipático, arisco, dificil de tratar se le dice "Cardo burriquero"
Carga:	Medida agraria equivalente a 13.332 metros cuadrados
Casadero:	En edad recomendable para formar familia.
Cascabullo:	Cada uno de los vasos de la espiga.
Cascancia:	Hablar sin decir nada.
Castros:	Juego infantil. Poblados romanos.
Cataplasma:	Resfriado.
Cebones:	Grueso, gordo, de buen ver, se les dice "Cebones".
Cedazo:	Ceranda tamizar barro.
Celemín:	Octava parte de una ochava. 208 metros cuadrados.
Cencellada:	Fina capa de hielo, rocio helado sobre los campos.
Cencerra:	Campanilla que llevan colgada al cuello animales.
Cermeño:	A las pericas les decíamos, "Cermeños". En Toro "Perucho".
Cernada:	Cenizas.
Cernir:	Amasar
Cerral:	Cerro o lomo del tejado de una casa.
Cerro :	Es el lomo del surco.
Chalina:	Bufanda.
Chanclos:	Especie de zuecos de madera formados por cuero o caucho.
Chapas:	Juego tipico Semana Santa.
Chapazal:	Lozadal, lodazal
Chavaritas:	No hay golondrinas---" hay chavaritas". Chiviritas en otros lugares.
Chichas:	Delgadez, delgaducho, pajaro sin plumaje.
Chiflar:	Silvar, pitar.
Chiflata:	Instrumento de llamada. Pito, silbato
China:	Canto aplastado.
Chinche:	Tachuela. Persona que se queja por todo.
Chinchorro:	Persona que incordia.
Chinostra:	Cabeza, bola ,testa, chola…
Chiquito:	Chato de vino.
Chiscar:	encender, prender, chiscar: conectar, enchufar, arrancar. Chisca el tractor.
Chisquero:	Encendedor, mechero.
Chito:	Perro.
Chiva	Cabra pequeña.
Chivirita:	Golondrina.
Chivo:	Cría de la cabra.
Choto:	Toro novillo.
Chupa:	Mojarse.
Chupamieles:	Caña de la semilla de las bercegueras.
Chupitaina:	Golosina.
Churumen:	Sustancia o jugo.
Cincho:	Correa que aprieta la albarda.
Cincuerna:	Voltereta.
Civirito:	Cosa muy pequeña.
Cogorza:	Borrachera, tranca...
Colagua:	El Albañal, canal que da salida a las aguas se le dice "Colagua".
Colo:	Regazo.
Comedero:	Establo donde come el ganado
Contropiar:	Colocar los manojos de forma opuesta para que el haz salga uniforme.
Convidar:	Invitar.
Corajina:	Berrrinche.
Cornales:	Cinta de cuero para uncir los bueyes.
Cornijales:	Esquinas de los sacos.
Corteja :	Marranera o pocilga.
Cortina:	Finca cercada con piedras.
Coruja:	Lechuza (ave rapaz nocturna).
Coscarón:	Torrezno, residuo de la manteca.
Cosco :	Paja que queda ahderida al grano al limpiar.
Costanizo:	Techumbre de leña sobre la que van las tejas.
Cotorro:	Al que hablaba demasiado se le dice "Cotorro".
Crica:	El que se queja sin fundamento, que se molesta por nada
Crisma:	Parte más alta de la cabeza.
Crueca:	Gallina clueca.
Cucea:	Cotilla, meto me en todo.
Cucuyo:	Abubilla.
Cudillo:	Hebra impregnada de cerote para coser sacos, zapatos, cuero.
Cuelmo:	Haz de ataderas de paja de centeno majado.
Cuesco:	Ventosidad sonora
Cuitadico:	Cuitao, pobrecico, santo, buena persona.
Cuitao:	Apenado, que sufre una desgracia. Cuitadico, pobrecito.
Cumbre:	Pared lateral que sirve de frontón.
Curriyuela:	Planta silvestre comestible.
Cuzo:	Persona curiosa, cotilla, entrometida, que quiere ver y saber todo.
D - IR ARRIBA
Danzante:	Persona que no para quieta.
Dar las bocadas:	Morirse con diez espiraciones.
Dar las diez últimas:	Morirse.
Dar sentencia:	Contar, actos o cosas que no queremos se sepan, es "dar sentencia"
Dedil:	Dedal de cuero para protegerse de la hoz.
Desponillinar:	Pasar de niño a adolescente.
Dijon:	Dijon,trajon y dijon, formas arcaicas.
Doble:	Desvan, sobrao…
Doblones:	Piezas de hierro circulares para jugar a tarusa.
Dogales:	Cuerdas gruesas.
Donosilla:	En San Esteban a la comadreja le llamamos "donosilla"
Dornajo:	Artesa pequeña de una sola pieza.
E - IR ARRIBA
Embarañao:	Empedrado.
Emberronarse:	Encabezonarse.
Emborrachacabras:	Borrachascabras, planta mala para el ganado.
Embrodillar:	Manchar, ensuciar.
Embuesta:	Cantidad de algo que cabe en el cuenco formado por ambas manos juntas.
Emburrion:	Empujar.
Empaca:	Comer en copiosamente.
Empago:	Encima, aún, ademas…
Emparvar:	Juntar el trigo o cereal trillado.
Empuesta:	Lugar donde va el clavijal del arado para darle el ángulo deseado.
Empuntiar	Encaminar, mandar a las personas o animales a un sitio determinado.
En coricates:	A culo peletrín, en cueros, desnudo.
Enarbolarse:	Animarse.
Encalcar:	Apretujar la paja en el carro o pajar
Encallarse:	Pasar frío.
Encebollarse:	Pelearse, cebarse, deleitarse amorosamente.
Encetadura:	Empiece de la hogaza
Encetar:	Darcomienzo a una cosa
Encietar:	Encetar, comenzar. Encetar el pan, encetar el chorizo…
Enciscar:	Ensuciar con un cisco.
Encordar:	Tocar a muerto las campanas
Enfoscarse:	Mancharse o ensuciarse. En algunos casos enfadarse.
Enfurruñarse:	Enfadarse,amohinarse
Engaravitarse:	Encaramarse.
Enredando:	En lugar de jugar.
Enrejada:	Herramienta del arado para quitar hierbas.
Enroscado:	Caerse, dormido, derrotado, muerto. En el juego el que gano, los enrosco a todos...
Enrudiar:	Enrollar.
Enrutiar:	Enratar, enmarañar…
Entellado:	Animal empachado.
Entoñar:	Eliminar, tapar con tierra.
Enverrecer:	Llevar la cerda al verrón.
Enviandar:	Llevar viandas, posible origen de enviar..
Enviar	Llevar algo del cerdo de la matanza, a familiares, vecinos y amistades.
Enzafanarse:	Manchar o mancharse, estar enzanfanado estar manchado.
Equilicuatro:	Acertar.
Esbaratarse:	Estropearse.
Esbrozar:	Desbrozar, quitar la maleza
Escachar:	Romper la cáscara del huevo. Amenaza "Te voy a escachar la cabeza".
Escalampario:	Inoportuno, ridículo.
Escallón:	" Hacer el escallón" era comer poco y mal .
Escallón:	Cerdo mediano que ya no mama.
Escallón:	Individuo a dieta de el estómago para bajo. ¿ Qué galanes? andáis haciendo el escallón.
Escampar:	Irse las nubes.
Escañil:	Banco de menor categoría que el escaño.
Escaño:	Banco de madera.
Escarrancharse:	Abrirse de piernas.
Escarrincarse:	Subirse a algún sitio, trepar.
Escoba:	Arbusto de flores amarillas.
Escobajo:	Esqueleto del racimo de uvas.
Escriño:	Cesto confeccionado con paja, generalmente de centeno.
Escuageringar:	Romper en pedazos.
Esgargallar:	Sacar la miga del pan con la mano o partir el pan con la mano.
Esgargatar:	El escarbar de las gallinas.
Esguarniar:	Destrozar, echar a perder algo
Esmochar:	Romperse una res los cuernos. Desmochar, podar demasiado un árbol.
Espalancar:	Abrir de par en par una puerta, ventana...
Espurrirse:	Estirarse.
Esquichar:	Desplumar a alguien. Dejar a alguien sin dinero.
Estaribel:	Armatoste.
Estercar:	Echar abono, estiercol a una finca.
Esterquero:	Cesto mediano de mimbre.
Estribos:	Apoyos de barro para fijar la galga
Estrozar:	Destrozar, romper
Esturado:	Algo que se quema sin llegar a quemarse del todo.
F - IR ARRIBA
Faltriquera:	Bolso que se anudar a la cintura o al cuello usado antiguamente para guardar el dinero.
Fanega:	Medida agraria cuarto de carga. 3.333 metros cuadrados.
Fardales:	Sacos.
Farfuelle:	Primeras hojas de las mieses sin fuerza.
Farrapastroso:	Ir mal vestido, sucio.
Fato:	Tonto, bobo, alelado…
Feije:	Atado de leña.
Ferracho:	Trozo de hierro oxidado.
Ferraña:	Miés cortada de verde para el ganado. Gramíneas no crecidas por sequía.
Ferruje:	Óxido del hierro.
Fincar:	Clavar un mojón en el suelo.
Finifes:	Mosquitos.
Fonso:	Mochuelo.
Forfajas:	Las migas de pan que quedan sobre la mesa durante las comidas.
Forfayas:	Migajas de pan.
Forriñoso:	Oxidado.
Fréjoles:	Judías marrones o pintas.
Fresquera:	Alacena ,armario para refrescar.
Furillas:	Persona iracunda y amenazadora.
Furrular:	Funcionar adecuadamente.
G - IR ARRIBA
Gajo:	Raracimo de uvas
Galan:	Hombre, muchacho… Guapo, majo, salao.
Galga:	Freno de las ruedas de un carro.
Galocha:	Almadreña, madreña…
Galvana:	Agotamiento. Cansancio…
Garete:	Mandar todo po ahí, "A tomar polculo".
Garrapatas:	Habas caballares.
Gavia:	Hoyo para plantar una vid.
Gavilucho	Aguilucho, cernícalo, primilla...
Gazuza:	Hambre…
Gejo:	Pedrusco.
Gorjas:	Cuello.
Granzas:	Residuos gruesos de pajas y espigas al limpiar.
Granzones :	Pajas gordas
Grillo:	Brote que sale directamente de la semilla
Gualdrapos:	Ropas viejas.
Guijo:	Pieza de hierro en en la parte de abajo de las puertas de madera, donde esta giraba.
Guincho:	Dícese de la horca con dientes metálicos.
Gurriato:	Tostón, cría de marrano
H - IR ARRIBA
Hacino:	Montón de algarrobas al ser apañadas
Herrada:	Cualquier cubo con asa
Hijada:	Vara con punta para arrear el ganado
Hilo:	Ristra de ajos de quince cabezas.
Hiniesta:	Es el nombre que se le da en algunas zonas zamoranas a la retama
Hocil:	Hoz pequeña
Hoja:	Lugar de sembrado de año y vez
Hojarasca:	Leña menuda. Caer el frio.
Hollejo:	Pellejo de uvas y legumbres
Horca:	Tridente con tres o cuatro pinchos de metal.
Hornilla:	Horo de carretero para templar llantas
Hóspera:	Cachete, guantazo.
Huelga:	Parte baja y húmeda de una tierra.
Huevos estrellaos:	Huevos fritos
Hurmiento:	Pan ácido para la levadura de la masa
I. - IR ARRIBA
Implao:	Engreido, estirado, orgulloso…
Implar:	Hinchar,meter aire a una rueda
Implarse:	Enfadarse , ponerse arrogante
J - IR ARRIBA
Jabarda:	Helada muy fuerte.
Jara:	Planta cistínea
Jarca:	Grupo de personas de poco valor. Tropel de algo, especial de gente menuda
Jatos:	A los ternejos los hijos de la vacas se les llama "Jatos-as".
Javetada:	Herida profunda y larga producida por un objeto cortante.
Jeme:	Distancia entre pulgar e índice
Jera:	Usado para calificar una relacion entre personas como buena o mala.
Jergón:	Colchón de paja
Jeringar:	Fastidiar, amolar.
Jícara:	Aislante y sujección de cables de la luz
Jijas :	Capacidad corporal, fortaleza pequeña o reducida…
Jolines:	Exclamación suave por no decir otra
K - IR ARRIBA
Kachuskas:	Botas katiuskas
L - IR ARRIBA
Labra:	Zurra, somanta, paliza
Lagaña:	Legaña
Laguna:	Charca natural o artificial para el ganado
Lamerón:	Tiralevitas
Lastra:	Piedra fina en forma de “lonja”.
Ligrimo:	Cabeza de ajo delgada.
Linderón:	Lindera en cuesta.
Lizaz:	Basamento o cimiento de una pared o construcción
Llanta:	Neumático férreo de los carros
Lonja:	Lastra, lámina de pizarra
Lozadal:	Sinónimo de lodozal
Lumbre:	Hoguera,
Luria:	Persona que come dulces con ansia.
M - IR ARRIBA
Machacante:	Moneda o billete de cinco pesetas
Machao:	Hacha de grandes proporciones
Macheta:	Hacha pequeña
Macheto:	Macheta pequeña
Machinal:	Dícese del agujero en las paredes para colocar los andamios
Macho:	Mazo con mango de madera para forjar hierro candente. Canica más grande que las otras
Machon	Viga de madera gruesa.
Machorra:	Oveja que no queda preñada
Majuelos	Viñas.
Mama suave	Aprovechado.
Mameluco:	Tonto, fantasma, fanfarrón
Mamola:	Barbilla, mentón.
Mancar:	Hacerse daño. Lastimar.
Mancera:	Guía del arado
Mangasverdes:	Un siempre tarde
Mariscastaña:	En tiempos de mariscastaña: muy antiguo
Marón:	Carnero
Marra:	Vértice geodésico o de raya, piedra que indica divisoria de un término.
Matacaballo:	Corriendo.
Mayas	Las margaritas de los campos, en S. Esteban, reciben el hermoso nombre de "mayas"
Mayo:	Muñeco en el mes de mayo. Cucaña.
Meca:	Oveja
Media ochava:	Medida para áridos de cabida aproximada de 8,5 kg.
Medraderas:	Acne, granos…
Medrar:	Crecer.
Mejer:	Mover el vino en las cubas
Mellado:	Desdentado
Mendrugo:	Persona bruta.
Menganita:	Refiriendose a una persona.
Meter el cuezo:	Meterse en algo sin llamar a uno.
Meter las veras:	Recoger los bordes de la parva hacia adentro con una tornadera o similar.
Meticón:	Entrometido, intervenir en algún asunto o conversación donde no se contaba contigo.
Mieja:	Trozo pequeño.
Migas:	Coscarones con pan y azúcar
Migollo:	Parte interior de la hogaza, miga. Molledo.
Mita el medio:	Estar algo o alguien en una posición que obstruye el paso o molesta.
Mocho:	Res con cuerno partido
Modorro:	Testadrudo, emberronao, cabezón, tozudo
Mohíno:	Esquivo y enfadado
Moldrón:	Persona desaliñada, gorda, lenta y de pocos reflejos.
Mollar :	Que es blando. Piedra mollar
Molledo:	La miga del pan. La parte blanda
Mondarina:	Mandarina, fruta.
Moña:	Muñeca.
Morapio:	Uno de los nombres del vino.
Morceña:	Pavesa. Paja quemada en particulas chicas.
Mordezuela:	Molleja de los pollos o gallinas.
Morena:	Montones de bálago en las fincas.
Morrada:	Caída estrepitosa.
Morral:	Zurron.
Morugo:	Persona poco habladora, poco comunicativa, tímido, introvertido.
Mostagan:	Persona irreverente e irrespetuoso, molesto...
Mostrenco:	Persona o animal apellejado, con pocos reflejos.
Muladal:	Muladar, estercolero. Lugar donde se tira la basura de los animales.
Muleto:	Mulo de poca edad o sin domar, persona caprichosa y malhumorada.
Muña:	Polvo de la paja
Muradal:	Muladar
Murga, dar la:	Dar la lata
Muza:	En S. Esteban la VACA si enviste se dice que MUZA
N - IR ARRIBA
Ñ - IR ARRIBA
O - IR ARRIBA
Ochava:	Medida agraria, ocho celemines o media fanega.
Orejeras:	Orejas del arado para surcar
Os..:	Voz para espantar a las gallinas
P - IR ARRIBA
Pajarera:	Cepo para pájaros.
Palomina:	Excrementos de las palomas. Abono…
Pampano:	Arrojo temprano de las cepas.
Panadera:	Paliza
Panderete:	Ladrillo tabiquero
Pandorga:	Persona lela, tonta, boba..
Pandorgo:	Escalón.
Papon:	El que se queda, miron…
Papurrina:	Mezcla líquido.
Paralís:	Parálisis.
Pardal:	Gorrión.
Pardala:	Surco muy largo y recto hecho con el arado en una finca.
Pardillo:	Incauto, pueblerino…
Parlada:	Hablar, conversación.
Partija:	Parte de una heredad
Parva:	Montón alargado que se forma con las mieses trilladas.
Pasal:	Peldaño de una escalera
Pasmao:	Fato,tonto, abobao
Patabajo:	Uno de San Esteban no sufre diarrea se "Caga por la patabajo".
Patatar:	Camposanto, cementerio…
Patatús:	Soponcio…
Pate:	Franja de terreno, en el juego de "los petacos".
Paticoja:	Saltos con una sola pierna.
Peas:	Cadenas para atar las patas delanteras
Pechar:	Pagar. Cerrar una puerta y enclavarla, apechar.
Pega:	Urraca, marica, picaza…
Pelliza:	Tabardo, abrigo…
Peona:	Peonza
Perillán:	Pillo.
Perra chica:	cinco centimos de peseta
Perra gorda:	Diez centimos de peseta
Pestorejazo:	Manotazo en el cuello.
Petaco:	Discos pequeños de metal que se lanzan para derribar la tarusa.
Petota:	Tonta o que hace el ridículo.
Picas:	Subdivisiones de la romana
Pillar:	Coger.
Pilón:	Equilibrador de la romana
Pingo:	El que no entra en casa.
Pingoletas.	Volteretas.
Pinreles:	Los piés
Pinta:	Trago de vino.sirvergüencilla
Pintear:	Lloviznar, chispear, caer gotas ralas, llover poco…
Pitas:	Lamada a gallinas.
Pitera:	Agujero, por donde se cuela o va algo.
Pizarrín:	Lápiz de pizarra.
Pohino:	Soportes inferiores de la cuba para que la panza no toque al suelo.
Portillo:	Entrada.
Postura del sol:	El atardecer.
Pote:	Puchero metálico para hervir.
Potro:	Amarradero para herrar los animales.
Poyo:	Poyata o asiento en el exterior de la casa.
Prenda:	Querido, majo, salao
Presa:	Racimillo de uvas.
Pupas:	Heridas
Purridera:	Horca, para mover el estiercol y similares.
Q - IR ARRIBA
Quinquillero:	Se dice de la persona desaseada y sucia.
Quinto:	Mozo llamado a filas
Quitaipón:	Cabezada con alas, para tapar los ojos de los animales durante el trabajo.
R - IR ARRIBA
Rapaculos:	Rapaculas,tijeretas
Rapaz:	Muchacho pequeño.
Raposa:	Monigote al final de la siega.
Rasguñar:	Arañar.
Rayuela:	Juego "Truque".
Rebujo:	Mal envuelto, arrugado.
Recular:	Dar marcha atrás.
Remilgos:	Atenciones con rodeos.
Reñal:	Especie de huertecillo situado en la posterior de la casa.
Reseco:	Sed.
Responso:	Reprimenda
Restetar:	Rellenar cubas o toneles
Retelar:	En el barbecho, repetir la siembre con leguminosas tras el cereal sin dejar descansar la tierra.
Retranca/delante:	Palo aprendido hacia la mitad de la viga del carro para matenerlo horizontal.
Retranca/de atras:	Palo generalmente delgado aprendido en la parte posterior del carro para dejarlo horizontal.
Reundir:	Cundir mucho.
Reventao.	Cansado..
Rezungar:	Protestar.
Riestra:	Ristra.
Rintintín:	Malicia.
Risión:	Ridículo.
Ristra:	Conjunto, atado, riestra de ajos
Rodao:	Mandil típico.
Rodera:	Camino hecho por los carros.
Rodilla:	Trapo, balleta de cocina
Rolla:	Tipo de paloma.
Ronchar:	Morder y másticar cosas duras, dejar sin carne los huesos al comer.
Roña:	Suciedad. Pátina acumulada por el tiempo.
Rosca:	Pan coronado de ofertorio
Rosiar:	Hechar mas leña al fuego para aumentar y avivar este.
Rosna:	Rebuzna.
Rubia:	Peseta
Rungar:	Ronchar, hacer ruido al comer un alimento.
S - IR ARRIBA
Salao:	Majo, simpático
Saltapajas:	Saltamontes.
Saltar:	Una tripa de chorizo es un, "saltar"
Santos:	Fotografías y estampas de un libro
Sape:	Para indicar que se marche o quite del medio el gato se le dice, sape.
Serillo:	Especie de capazo
Serón:	Estar estirado.
Sobeo:	Correa que une el yugo a la viga
Sobrao:	Piso o planta superior, debajo del tejado donde guardabase el trigo, granero.
Soldegato:	Parte de un cumbre que sobresale del tejado contiguo.
Somanta:	Panadera
Soplamocos:	Guantazo lateral en la nariz
T - IR ARRIBA
Tajo:	Banco donde se sacrifica el cerdo
Talega:	Cestos de mimbre, grandes con asas.
Tarusa:	Madera, cilíndrica, con estrechamiento en centro utilizadas en el juego, "Petacos o Tarusa".
Tejón :	Trozo de teja
Telares:	Líos, jaleos, trastos.
Telera:	Añadido a los laterales del carro para aumentar su capacidad
Tenada:	Cobertizo multiuso, refugio de ganado.
Tentemozo:	Pieza para mantener el carro horizontal.
Tesar:	Hacer retroceder el carro.
Teso:	Uno de San Esteban no va al cerro; va al "Teso".
Testarudo:	Mas burro que un arado
Testero:	Cazuela con agua
Tio del saco:	Recurso para intimidar a los niños y obligarles a hacer algo.
Tiros largos:	Vestido de gala.
Tito:	Grano de cebada,centeno,trigo, etc
Tolla:	Uno de San Esteban no se hunde, " se tolla"
Tolon:	Un loco.
Tolondro:	Uno de San Esteban no es un irreflexivo; es un "Tolondro".
Tornadera:	Horca de madera, tres o cuatro puas.
Tostón:	Gurriato para asar. En lugar de ser pesado, dar la paliza, dar el tostón.
Trafuyas:	Desordenado.
Tranca:	Madero, cuña para cerrar portones grandes y cuadras.
Trancar:	Apechar la puerta. Cerrar una puerta enclavándola
Trasga:	Elemento de unión entre el tiro y el yugo
Traza:	Mala presencia o acciones de una persona. Chapuzas.
Trébedes:	Portasartenes de tres piés.
Tregomillo :	Semilla del maíz.
Trinca:	El burro o caballo en vez de dar coces, "Trinca"
Trinquete:	Frontón.
Trizar:	Pillarse, pellizcarse…
Tronchar:	Romper un tronco o gajo.
Truque:	Cuando las niñas jugaban a la Rayuela en San Esteban se le llama "Truque".
Tufo:	Gas del brasero
Tutos	A los huevos, "Tutos"
U - IR ARRIBA
Untaza:	Manteca sin deshacer.
Unto:	Grasa. Esparcir sobre el pan "untar".
Urona:	Recipiente de paja para guardar el pan que se amasaba en las casas.
V - IR ARRIBA
Va luego:	Ir.
Vasar:	Repisa para vasos.
Velas:	Mocarrones pendientes de los niños.
Vencejera:	Haz para hacer ataderas.
Vendimio:	Cesto de pequeño tamaño confeccionado con mimbre que se usaba para recoger uvas.
Verrón:	Cerdo macho para cubrir, verraco
Vielda:	Horca lengüetada seis puntas.
Vieldo:	Vielda pequeña
W - IR ARRIBA
X - IR ARRIBA
Y - IR ARRIBA
Z - IR ARRIBA
Zada:	Azada
Zafra:	Vasija para el aceite
Zaga:	Tablero del carro.
Zampar:	Tragar como los animales.
Zampón:	Tragón, que come como los animales.
Zaraballo:	Escritura mal hecha, ilegible.
Zarcera:	Respiradero de las bodegas
Zoleto:	Azadilla para escardar.
Zotaina:	Azotaina
Zuela:	Azuela, herramienta de carpintero